beste utenlandske serie

De nominerte 2010

Tittel: Mare Frigoris
Serieskaper(e): Tor Ærlig
Tittel: Soga om Olav Sleggja
Serieskaper(e): Øystein Runde
Tittel: Fugløya
Serieskaper(e): Martin Ernstsen
Tittel: Low Moon
Serieskaper(e): Jason
Tittel: Horgan
Serieskaper(e): Flu Hartberg
Tittel: Serier som vil deg vel
Serieskaper(e): Bendik Kaltenborn
Tittel: Værverk
Serieskaper(e):Jim Woodring
Tittel: Mummi Bok 2
Serieskaper(e): Tove Jansson oversatt av Anders Heger
Tittel: Monsieur Jean
Serieskaper(e): Dupuy & Berberian oversatt av Thomas Lundbo
Tittel: Vals med Bashir
Serieskaper(e): Ari Folman & David polonsky oversatt av Poul Henrik Poulsson
Tittel: Piraten Isaac
Serieskaper(e): Christophe Blain oversatt av Nina Svendsrud
Tittel: Rabbel. Bok 3
Serieskaper(e): Anna Fiske
Tittel: Miranda Krystallfjellet. Bok 7
Serieskaper(e): Inkalill
Tittel: Nebelgrad Blues. Betongdrømmer
Serieskaper(e): Sigbjørn Lilleeng
Tittel: Kanon 3
Serieskaper(e): Steffen Kverneland og Lars Fiske
Tittel: Varg Veum. Død mann sladrer ikke
Serieskaper(e): Gunnar Staalesen og Mike Collins
Tittel: Kunsten å knyte en knute
Serieskaper(e): Andrew Page
Tittel: Ane (i M)
Serieskaper(e): Simafi
Tittel: Evolusjon
Serieskaper(e): Mari Kanstad Johnsen
Avstemmingen er nå over. Vi ønsker å takke alle som har stemt, og ønsker dere et fortsatt godt tegneserieår.

 

Sproingprisen blir delt ut av

Norsk Tegneserieforum

Juryen

Nysgjerrig på hvem som sitter i juryen?
Klikk her >>

Her finner du informasjon om tidligere års prisutdelinger.
 
SPROING-prisen 2008 (åpnes i et nytt vindu)


Legg til som bokmerke / Del Tips andre om denne siden

Piraten Isaac av Christophe Blain oversatt av Nina Svendsrud

Denne samler de tre første albumene av franske Christophe Blain sin fortelling om maleren Isaac, som av pengemangel blir lurt med på et skip kapret av plyndreren og eventyreren Jean. Sentralt i fortellingen står en skissebok, kjæresten som venter hjemme, fristelser av ulik art og en rekke uheldige omstendigheter som gjør at Isaac blir kasta rundt og framover i historia, slik han også blir kasta rundt på havet. Og hele tiden tegner han det som hender rundt ham, til omgivelsenes glede og fortvilelse.

Streken til Blain er grov og foranderlig, slik man kan tenke seg at streken til Isaac også er der han står ved ripa og tegner mens båten ruller på bølgene. Skissepreget gjør at figurene ikke alltid får en skikkelig fast form, de endres mer fra rute til rute enn bare gjennom endringer i ansiktsuttrykk, noe som gir liv til figurene på en nydeleg måte. Blain sprer sin fortelling ut i mange, små ruter, og noen steder kan man følge en bevegelse gjennom rute til rute gjennom en hel side, andre steder hopper han fra detalj til detalj og viser ulike utsnitt og sider av det han forteller.

For det er et detaljrikt stykke tegneserie Blain har skapt. Til tider er det teksttungt og fortellende. Andre ganger, særleg i de prekære øyenblikkene når liv står i fare på sjøen, eller i de tilsvarende prekære øyenblikkene der kjærestens føleleser for Isaac står på prøve, lar han bildene stå mer alene. Like fullt flyter fortellingen fram på ein slik måte at tankene vender mot ordtaket "livet er det som hender mens man planlegger andre ting". Alle detaljene, alle de små hendelsene og scenene hindrer muligheten for stringent fortelling. Her ligger Piraten Isaac sin store styrke, det er noko helt eget med hvordan fortellingen blir drevet framover på en slik måte at den til slutt blir oppløst som fortelling.

Utgitt: 2009
Forlag: Egmont Serieforlaget
Innb: Innbundet
Språk: Bokmål
Sider: 176
Format: 17x24
ISBN: 9788242940469
Pris: 349,00

Les utdrag + eksterne ressurser